chơi bời lêu lổng Tiếng Trung là gì

斗鸡走狗 <使鸡相斗, 嗾使着狗跑。多用来指纨袴子弟游手好闲, 不务正业。也说斗鸡走马。>
玩物丧志 <只顾玩赏所喜好的东西。因而消磨掉志气。>

• chơi lêu lổng:    xem chơi rong
• những lời khuyên bổ ích:    良言相劝
• bán đảo liêu đông và bán đảo sơn đông như hai người khổng lồ, ôm chặt lấy bột hải, đồng thời cũng bảo vệ chung quanh:    thủ đô Bắc Kinh.

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

你在外边搞女人
cậu ở bên ngoài chơi bời lêu lổng

因为王卓一直在玩，所以家庭情况越来越困难。
Bởi vì Vương Trác cả ngày chơi bời lêu lổng, tình cảnh gia đình vì thế mà ngày càng khó khăn.

我从来没有过洋娃娃，因为我是儿子，父亲从小教育我，不要玩物丧志。
Tôi chưa từng có búp bê bởi tôi là con trai, và bố cũng cấm tôi chơi bời lêu lổng từ thuở nhỏ.

但是，由于他花天酒地，游手好闲，部落的势力很快衰退下来。
Nhưng bởi anh suốt ngày rượu chè bê tha, chơi bời lêu lổng, sức mạnh của bộ lạc đã suy yếu mau chóng.

但是，由于他花天酒地，游手好闲，部落的势力很快
Nhưng bởi anh suốt ngày rượu chè bê tha, chơi bời lêu lổng, sức mạnh của bộ lạc đã suy yếu mau chóng.